for Japanese


20 June, 2016

Otsu District Court Upholds Temporary Injunction against Takahama 3&4, Keeping It Closed

On June 17, the Otsu District Court, led by Judge Yoshihiko Yamamoto, rejected a request by the Kansai Electric Power Co. (Kansai EP) to temporarily lift the temporary injunction to shut down Units 3 and 4 of the Takahama Nuclear Power Plants, located in Takahama Town of Fukui Prefecture, which had been issued by the same court on March 9.

According to the Civil Provisional Remedies Act, which prescribes the procedures for the temporary injunction, there can be no further appeal against the decision related to the stay of execution. As for the future judgment of whether or not to allow the reactors to continue operating, Kansai EP is currently appealing for the annulment of the original March 9 decision, with the related hearings being simultaneously carried out at the same court.

Judge Yamamoto presided over the temporary injunction in March, and is also in charge of the hearings related to Kansai EP’s objections. Those proceedings have already completed their initial hearings stage, with the first interrogation having taken place on May 10, and prospects are for a judgment to be reached by the district court shortly. That decision, once made, can be appealed to the Osaka High Court.

The Otsu District Court, in its March decision relating to Takahama-3 and -4, identified issues with the reactors’ tsunami countermeasures and evacuation plans, as well as problems related to design philosophy and anti-seismicity, based on lessons learned from the disaster at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plants owned by the Tokyo Electric Power Co. (TEPCO). It concluded that there was a “strong risk” that “residents’ personal rights” would “be infringed.”

In its appeal, Kansai EP had declared that its safety measures were “already proven in detail,” and that the district court’s decision was “totally unacceptable” as it lacked any “basis on scientific or technological knowledge.”

Additionally, decisions for a temporary injunction take effect immediately, unlike lawsuit judgments. The Civil Provisional Remedies Act prescribes that the execution of a decision can be temporarily lifted only in cases in which damage occurs “that cannot be compensated for.” Kansai EP asserted that its daily losses stemming from its inability to operate the two reactors amount to some JPY 300 million (around USD 2.88 million at USD 1.00 = JPY 104.16).

Kansai EP halted the operation of Takahama-3 on March 10, one day after district court’s decision. Takahama-4 was already off line, having been shut down one month earlier because of trouble occurring right after its operation had been resumed.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

SNS facebooktwitter

NPPs Map


Grossi on Fukushima: Marking a Decade Since the Accident

10 March, 2021
Grossi on Fukushima: Marking a Decade Since the Accident04:11

Recent News

13 January, 2022
METI Minister Hagiuda Discusses U.S. Nuclear Cooperation, Winter Electricity Supply and Demand
27 December, 2021
TEPCO Submits Application to NRA for Facilities to Deal with ALPS-Treated Water at Fukushima Daiichi
18 November, 2021
METI Minister Speaks to IAEA International Conference on Decade of Progress Since Fukushima Daiichi Accident
15 November, 2021
Nuclear Energy’s Contribution to Achieving SDGs
8 November, 2021
COP26: Prime Minister Kishida Announces Additional Contribution of USD10 Billion for Climate Change Measures
30 October, 2021
Reelection of Suttsu Mayor Means Literature Investigation for HLW Disposal Will Continue
21 October, 2021
Kishida Makes First Visit to Fukushima Since Becoming Prime Minister
15 October, 2021
LDP Adds SMR Development and Nuclear Fusion to NPP Restarts in Its Policy Manifesto
7 October, 2021
Kishida Administration Inaugurated, with New METI Minister Hagiuda Holding Press Conference on Taking Office
6 October, 2021
IAEA Holds 65th General Conference in Vienna, with Japanese Minister of State for Science and Technology Delivering Statement in the General Debate
30 September, 2021
JAEC Releases 2020 White Paper on Nuclear Energy
17 September, 2021
NRA Permits Shimane-2 under New Regulatory Standards
14 September, 2021
IAEA Deputy Director General Evrard Visits Japan in Advance of Safety Review of ALPS-treated Water
1 September, 2021
Evaluation Report Issued by IAEA’s Review Mission to Fukushima Daiichi: First Visit since 2018
24 August, 2021
METI and IAEA Agree on Further Review Missions to Fukushima Daiichi
4 August, 2021
JAEA Restarts High-Temperature Engineering Test Reactor “HTTR”
2 August, 2021
Information about Fukushima Daiichi NPS Water Treatment
28 July, 2021
METI’s Committee Shows Rough Draft of Next Strategic Energy Plan
2 July, 2021
Mihama-3 Restarted After Decade-long Hiatus: First Restart in Japan of a Reactor Operating Beyond 40 Years
28 June, 2021
Mihama-3 Restarts after Decade-long Hiatus