for Japanese


20 June, 2016

Otsu District Court Upholds Temporary Injunction against Takahama 3&4, Keeping It Closed

On June 17, the Otsu District Court, led by Judge Yoshihiko Yamamoto, rejected a request by the Kansai Electric Power Co. (Kansai EP) to temporarily lift the temporary injunction to shut down Units 3 and 4 of the Takahama Nuclear Power Plants, located in Takahama Town of Fukui Prefecture, which had been issued by the same court on March 9.

According to the Civil Provisional Remedies Act, which prescribes the procedures for the temporary injunction, there can be no further appeal against the decision related to the stay of execution. As for the future judgment of whether or not to allow the reactors to continue operating, Kansai EP is currently appealing for the annulment of the original March 9 decision, with the related hearings being simultaneously carried out at the same court.

Judge Yamamoto presided over the temporary injunction in March, and is also in charge of the hearings related to Kansai EP’s objections. Those proceedings have already completed their initial hearings stage, with the first interrogation having taken place on May 10, and prospects are for a judgment to be reached by the district court shortly. That decision, once made, can be appealed to the Osaka High Court.

The Otsu District Court, in its March decision relating to Takahama-3 and -4, identified issues with the reactors’ tsunami countermeasures and evacuation plans, as well as problems related to design philosophy and anti-seismicity, based on lessons learned from the disaster at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plants owned by the Tokyo Electric Power Co. (TEPCO). It concluded that there was a “strong risk” that “residents’ personal rights” would “be infringed.”

In its appeal, Kansai EP had declared that its safety measures were “already proven in detail,” and that the district court’s decision was “totally unacceptable” as it lacked any “basis on scientific or technological knowledge.”

Additionally, decisions for a temporary injunction take effect immediately, unlike lawsuit judgments. The Civil Provisional Remedies Act prescribes that the execution of a decision can be temporarily lifted only in cases in which damage occurs “that cannot be compensated for.” Kansai EP asserted that its daily losses stemming from its inability to operate the two reactors amount to some JPY 300 million (around USD 2.88 million at USD 1.00 = JPY 104.16).

Kansai EP halted the operation of Takahama-3 on March 10, one day after district court’s decision. Takahama-4 was already off line, having been shut down one month earlier because of trouble occurring right after its operation had been resumed.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

SNS facebooktwitter

NPPs Map


“The current situation at Fukushima Daiichi NPS” -From 3.11 toward the future- (ver, July 2019)

8 July, 2019
“The current situation at Fukushima Daiichi NPS” -From 3.11 toward the future- (ver, July 2019)09:17

Recent News

8 November, 2019
EU to Ease Restrictions on Japanese Food Imports, Though Chief Cabinet Secretary Suga Asserts Japan Will Work Toward Their Full Elimination
28 October, 2019
OCCTO’s Electricity Supply and Outlook for Winter Sees Capacity Reserve Margin of 3 Percent Nationwide
23 October, 2019
Symposium with Students Held in Tsuruga City on Future Research and Test Reactors
17 October, 2019
JAIF Holds Women’s Symposium, with Presentations by Weathercaster and Professor
7 October, 2019
Fukushima Joban Products Fair Begins, Featuring Seafood Sent Directly to Restaurants in Tokyo-Yokohama Area
3 October, 2019
Kindai University, Hayakawa Rubber Develop Easily-molded Radiation Shielding Material
30 September, 2019
MEXT Minister Shares His Hopes with the Press, Seeking to Secure Human Resources Together with Universities
19 September, 2019
Minister of State for Science and Technology Policy Attends Opening Ceremony of Japan Booth at IAEA General Conference
19 September, 2019
At 63rd IAEA General Conference, Japanese Minister of State for Science and Technology Policy Stresses Need for Science-based Discussions on Decommissioning and Contaminated Water Measures
10 September, 2019
Symposium in Tokyo Looks at Taiwanese Energy Situation, and Discusses Fear and Misinformation about Foods Sourced in Fukushima