for Japanese


20 June, 2016

Otsu District Court Upholds Temporary Injunction against Takahama 3&4, Keeping It Closed

On June 17, the Otsu District Court, led by Judge Yoshihiko Yamamoto, rejected a request by the Kansai Electric Power Co. (Kansai EP) to temporarily lift the temporary injunction to shut down Units 3 and 4 of the Takahama Nuclear Power Plants, located in Takahama Town of Fukui Prefecture, which had been issued by the same court on March 9.

According to the Civil Provisional Remedies Act, which prescribes the procedures for the temporary injunction, there can be no further appeal against the decision related to the stay of execution. As for the future judgment of whether or not to allow the reactors to continue operating, Kansai EP is currently appealing for the annulment of the original March 9 decision, with the related hearings being simultaneously carried out at the same court.

Judge Yamamoto presided over the temporary injunction in March, and is also in charge of the hearings related to Kansai EP’s objections. Those proceedings have already completed their initial hearings stage, with the first interrogation having taken place on May 10, and prospects are for a judgment to be reached by the district court shortly. That decision, once made, can be appealed to the Osaka High Court.

The Otsu District Court, in its March decision relating to Takahama-3 and -4, identified issues with the reactors’ tsunami countermeasures and evacuation plans, as well as problems related to design philosophy and anti-seismicity, based on lessons learned from the disaster at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plants owned by the Tokyo Electric Power Co. (TEPCO). It concluded that there was a “strong risk” that “residents’ personal rights” would “be infringed.”

In its appeal, Kansai EP had declared that its safety measures were “already proven in detail,” and that the district court’s decision was “totally unacceptable” as it lacked any “basis on scientific or technological knowledge.”

Additionally, decisions for a temporary injunction take effect immediately, unlike lawsuit judgments. The Civil Provisional Remedies Act prescribes that the execution of a decision can be temporarily lifted only in cases in which damage occurs “that cannot be compensated for.” Kansai EP asserted that its daily losses stemming from its inability to operate the two reactors amount to some JPY 300 million (around USD 2.88 million at USD 1.00 = JPY 104.16).

Kansai EP halted the operation of Takahama-3 on March 10, one day after district court’s decision. Takahama-4 was already off line, having been shut down one month earlier because of trouble occurring right after its operation had been resumed.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

SNS facebooktwitter

NPPs Map


“The current situation at Fukushima Daiichi NPS” -From 3.11 toward the future- (ver, July 2019)

8 July, 2019
“The current situation at Fukushima Daiichi NPS” -From 3.11 toward the future- (ver, July 2019)09:17

Recent News

23 January, 2020
Finishing Mission in Japan, IAEA’s IRRS Points Out Importance of NRA’s Communicating with Nuclear Industry
21 January, 2020
Evacuation Orders for Futaba, Okuma, Tomioka Towns to Be Partially Lifted in March, with JR Joban Line to Be Completely Reopened for Service
16 January, 2020
Japan’s Nuclear Power Plant Capacity Factor Stood at Just 21.4 Percent Last Year
26 December, 2019
IEEJ’s Supply-Demand Outlook for FY2020 Looks at Effect of Specific Safety Facility Installation Deadlines
25 December, 2019
ANRE Committee Clarifies Options for Treated Contaminated Water at Fukushima Daiichi NPPs, Viewing Both Offshore and Vapor Release Favorably
24 December, 2019
Fuel Removal from Fukushima Daiichi-1 NPP: Large Cover to be Installed First
18 December, 2019
JAEC Begins Hearing from University Personnel on Human Resource Development, Starting with Nagoya and Osaka Universities
13 December, 2019
NRA Approves Decommissioning Plans for Kansai EP’s Ohi-1 and-2
12 December, 2019
JAEA Holds International Forum on Peaceful Use of Nuclear Energy, Nuclear Non-Proliferation and Nuclear Security
29 November, 2019
NRA Issues Draft Review Report: Onagawa-2 Meets New Regulatory Standards