for Japanese


27 July, 2016

Sociologist Says It’s “Time to Update Recognition” of Realities at Fukushima

On July 21, at a press conference at the Foreign Correspondents' Club of Japan (FCCJ), the sociologist Hiroshi Kainuma (right in photo), associate professor at Ritsumeikan University, introduced his most recent publication, Fukushima Daiichi Genpatsu Hairo Zukan (“Encyclopedia of the Fukushima Daiichi NPPs Decommissioning”). Kainuma earlier wrote Hajimete no Fukushima-gaku (“First Study on Fukushima”), which received the 2016 Energy Forum Merit Award.

At the FCCJ press conference, Kainuma also expressed his intention to conduct an independent investigation and research project for the purpose of “visualizing” the decommissioning at Fukushima Daiichi, and to deliver the results overseas as well.

Kainuma was joined on the rostrum at the press conference by Akihiro Yoshikawa (left), representative director of Appreciate Fukushima Workers (AFW). Yoshikawa, who has worked at both the Fukushima Daiichi and Daini Nuclear Power Plants, is engaged in supporting studies by local residents and students based on his own visits to the affected area.

Beginning his presentation by showing photographs taken by a Malaysian photographer showing Fukushima as desolate and devastated, Kainuma asked the reporters in the audience, “Is this really how it is?”

He noted that employees in Okuma Town are now finding it easier to get housing, while companies involved in the decommissioning are finding offices more easily as well. He also said that problems in people’s daily lives, more than five years since the accident, tend to be the routine ones of traffic congestion and garbage disposal. Because of that, he told the attending domestic and foreign reporters that it was “time to update recognition” of the realities at Fukushima

Kainuma went on to express his concern that “only sensational news is being reported.” In explaining why he compiled the “Encyclopedia of the Fukushima Daiichi NPPs Decommissioning,” published last month, he said that when the public hears the word “decommissioning,” they first think of the hydrogen explosions. He said he wanted to “share the reality as it is,” and then “support those who will engage in the decommissioning.”

In an effort to make the subject more easy to understand, like an encyclopedia, Kainuma included cartoons and quizzes in his explanations. He said that it was the first book on the Fukushima Daiichi accident that “looks at the people living around the NPPs, not just engineering and technical issues.”

Kainuma’s next project following the publication of the encyclopedia—namely, independent investigation and research on the Fukushima Daiichi NPPs decommissioning—will be based on three principles:

  • objectivity (keeping a certain distance from stakeholders)
  • neutrality (rigorous analysis of the decommissioning site and region)
  • empathy (recognizing the joys and pains of the local residents)

He said that the full investigation would be done through field visits and similar activities, and that the results would be widely disseminated.

When asked by a reporter about funding for the project, Kainuma said that supporters had already emerged via Internet cloud funding. He added that he would consider translating the encyclopedia into English if successful beyond the initial target.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

SNS facebooktwitter

NPPs Map


Grossi on Fukushima: Marking a Decade Since the Accident

10 March, 2021
Grossi on Fukushima: Marking a Decade Since the Accident04:11

Recent News

14 September, 2021
IAEA Deputy Director General Evrard Visits Japan in Advance of Safety Review of ALPS-treated Water
1 September, 2021
Evaluation Report Issued by IAEA’s Review Mission to Fukushima Daiichi: First Visit since 2018
24 August, 2021
METI and IAEA Agree on Further Review Missions to Fukushima Daiichi
4 August, 2021
JAEA Restarts High-Temperature Engineering Test Reactor “HTTR”
2 August, 2021
Information about Fukushima Daiichi NPS Water Treatment
28 July, 2021
METI’s Committee Shows Rough Draft of Next Strategic Energy Plan
2 July, 2021
Mihama-3 Restarted After Decade-long Hiatus: First Restart in Japan of a Reactor Operating Beyond 40 Years
28 June, 2021
Mihama-3 Restarts after Decade-long Hiatus
25 June, 2021
New Canada-Japan Partnership Supports Greater Collaboration to Meet Climate Change Objectives and Net-zero Goals
24 June, 2021
METI Issues New Green Growth Strategy Through Achieving Carbon Neutrality
16 June, 2021
ANRE Sticks to “S+3E”
16 June, 2021
Japanese Cabinet Approves Environmental White Paper 2021
16 June, 2021
LDP Parliamentary Association to Reconfirm Position on Utilization of Nuclear Power
16 June, 2021
Fukui Governor Concerned about Deletion of Reference to “Maximum Utilization” of Nuclear Power
14 June, 2021
Working Group on Offshore Release of Treated Water Meets in Miyagi
14 June, 2021
NRA Considers Policy on Treating Slurry from ALPS, with Local Understanding Essential
11 June, 2021
Japanese Cabinet Approves Energy White Paper 2021
11 June, 2021
Government Omits Description of “Maximum Utilization” of Nuclear Power
9 June, 2021
MNF Hopes to Resume Fuel Production as Early as November
8 June, 2021
TEPCO to Develop Sample Tanks at Fukushima Daiichi to Prepare for Offshore Release of Treated Water