{"id":28307,"date":"2025-06-10T16:58:12","date_gmt":"2025-06-10T07:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/?p=28307"},"modified":"2025-06-10T19:58:11","modified_gmt":"2025-06-10T10:58:11","slug":"%e3%83%ab%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%82%a2%e3%80%80%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%81%e3%82%a6%e3%83%a0%e8%bc%b8%e5%87%ba%e3%82%92%e8%a6%96%e9%87%8e%e3%81%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/oversea\/28307.html","title":{"rendered":"\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u3000\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u8f38\u51fa\u3092\u8996\u91ce\u306b"},"content":{"rendered":"<p>\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u56fd\u55b6\u539f\u5b50\u529b\u767a\u96fb\u4f1a\u793e\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30af\u30ea\u30a2\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30ab\uff08<span>SNN<\/span>\uff09\u306f<span>6<\/span>\u6708<span>2<\/span>\u65e5\u3001\u30c1\u30a7\u30eb\u30ca\u30dc\u30fc\u30c0\u539f\u5b50\u529b\u767a\u96fb\u6240\uff08<span>CANDU<\/span>\u7089\u00d7<span>2<\/span>\u57fa\u3001\u5404<span>70<\/span>\u4e07<span>kWe<\/span>\u7d1a\uff09\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u5185\u3067\u3001\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u9664\u53bb\u65bd\u8a2d\uff08<span>CTRF<\/span>\uff09\u3092<a href=\"https:\/\/nuclearelectrica.ro\/snn\/en\/2025\/06\/02\/press-release-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7740\u5de5<\/a>\uff08<span>\u521d\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u3092\u6253\u8a2d<\/span>\uff09\u3057\u305f\u3002\u97d3\u56fd\u6c34\u529b\u30fb\u539f\u5b50\u529b\uff08<span>KHNP<\/span>\uff09\u3068\u306e\u63d0\u643a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p><p>SNN\u3068<span>KHNP<\/span>\u306f\u3001<span>2023<\/span>\u5e74<span>6<\/span>\u6708\u306b\u30c1\u30a7\u30eb\u30ca\u30dc\u30fc\u30c0\u30fb\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u304a\u3051\u308b<span>CTRF<\/span>\u5efa\u8a2d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a2d\u8a08\u30fb\u8abf\u9054\u30fb\u5efa\u8a2d\uff08<span>EPC<\/span>\uff09\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3002<span>SNN<\/span>\u306f<span>2024<\/span>\u5e74<span>5<\/span>\u6708\u306b\u5efa\u8a2d\u8a31\u53ef\u3092\u53d6\u5f97\u3001\u540c\u5e74<span>6<\/span>\u6708\u306b<span><a href=\"https:\/\/nuclearelectrica.ro\/snn\/en\/2024\/06\/10\/ceremony-for-the-inauguration-of-the-works-at-the-tritium-removal-facility-in-cernavoda-nuclear-power-plant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8d77\u5de5\u5f0f<\/a><\/span>\u3092\u6319\u884c\u3057\u305f\u3002<span>KHNP<\/span>\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u672c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u97d3\u56fd\u306e\u6708\u57ce\u539f\u5b50\u529b\u767a\u96fb\u6240\uff08<span>CANDU<\/span>\u7089\u00d7<span>3<\/span>\u57fa\u3001\u5404<span>70<\/span>\u4e07<span>kWe<\/span>\uff09\u306e\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u9664\u53bb\u8a2d\u5099\u306e\u5efa\u8a2d\u7d4c\u9a13\u3092\u6d3b\u7528\u3001\u7dcf\u4e8b\u696d\u8cbb\u306f\u7d04<span>2,600<\/span>\u5104\u30a6\u30a9\u30f3\uff08\u7d04<span>275<\/span>\u5104\u5186\uff09\u898f\u6a21\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002<span><br \/><br \/>CTRF<\/span>\u306f\u3001\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u56fd\u7acb\u8d85\u4f4e\u6e29\u30fb\u540c\u4f4d\u4f53\u6280\u8853\u7814\u7a76\u958b\u767a\u7814\u7a76\u6240\uff08<span>ICSI R\u00e2mnicu\u00a0V\u00e2lcea<\/span>\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u958b\u767a\u3055\u308c\u305f\u56fd\u7523\u6280\u8853\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e16\u754c\u3067\u306f\u30ab\u30ca\u30c0\u3001\u97d3\u56fd\u306b\u6b21\u3044\u3067<span>3<\/span>\u756a\u76ee\u3001\u6b27\u5dde\u3067\u306f\u521d\u306e\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u9664\u53bb\u65bd\u8a2d\u3068\u306a\u308b\u3002\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u306f\u6838\u878d\u5408\u7089\u306e\u71c3\u6599\u3068\u306a\u308b\u304c\u3001<span>CANDU<\/span>\u7089\u304b\u3089\u5927\u91cf\u306b\u767a\u751f\u3059\u308b\u3002\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u306f\u540c\u65bd\u8a2d\u304c\u5c06\u6765\u3001\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u306e\u751f\u7523\u30fb\u8f38\u51fa\u306e\u6b27\u5dde\u62e0\u70b9\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3078\u671f\u5f85\u3092\u5bc4\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002<span><br \/><br \/><\/span>\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u306e<span>S. <\/span>\u30d6\u30eb\u30c9\u30a5\u30fc\u30b8\u30e3\u30fb\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u76f8\u306f\u3001\u300c\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u3092<span>ITER<\/span>\u306e\u3088\u3046\u306a\u6838\u878d\u5408\u7089\u306e\u71c3\u6599\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308b\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u3092\u751f\u7523\u30fb\u8f38\u51fa\u3059\u308b\u6b27\u5dde\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e2d\u5fc3\u5730\u3068\u3057\u3001\u52a0\u3048\u3066\u30a6\u30e9\u30f3\u9271\u5c71\u304b\u3089\u91cd\u6c34\u88fd\u9020\u3001\u539f\u5b50\u71c3\u6599\u3001<span>CANDU<\/span>\u7089\u306b\u3088\u308b\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u751f\u7523\u307e\u3067\u3092\u542b\u3080\u3001\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u306e\u539f\u5b50\u71c3\u6599\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u3092\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u300d\u3068\u610f\u6b32\u3092\u793a\u3057\u305f\u3002<\/p><p>\u540c\u8a2d\u5099\u306e\u8a2d\u7f6e\u306f\u3001<span>CANDU<\/span>\u7089\u306e\u51b7\u5374\u304a\u3088\u3073\u6e1b\u901f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u91cd\u6c34\u304b\u3089\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\uff08\u4e09\u91cd\u6c34\u7d20\uff09\u3092\u56de\u53ce\u30fb\u9664\u53bb\u3057\u3001\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u306b\u3088\u308b\u74b0\u5883\u8ca0\u8377\u3092\u4f4e\u6e1b\u3001\u91cd\u6c34\u306e\u518d\u5229\u7528\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u3066\u539f\u5b50\u529b\u767a\u96fb\u6240\u306e\u904b\u8ee2\u52b9\u7387\u306e\u5411\u4e0a\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p><p>\u5efa\u8a2d\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u5b8c\u6210\u307e\u3067<span>50<\/span>\u304b\u6708\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u9664\u53bb\u30fb\u56de\u53ce\u3055\u308c\u305f\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u306f\u3001\u5c06\u6765\u306e\u5229\u7528\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u5c02\u7528\u5bb9\u5668\u306b\u5165\u308c\u3066\u5b89\u5168\u306b\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u308b\u3002<span>CTRF<\/span>\u5efa\u8a2d\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u306f\u3001\u6b27\u5dde\u6295\u8cc7\u9280\u884c\uff08<span>EIB<\/span>\uff09\u304b\u3089<span>1.45<\/span>\u5104\u30e6\u30fc\u30ed\uff08\u7d04<span>240<\/span>\u5104\u5186\uff09\u306e\u878d\u8cc7\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u6226\u7565\u7684\u6295\u8cc7\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u306f\u4e16\u754c\u306e\u539f\u5b50\u529b\u7523\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u5730\u4f4d\u3092\u5f37\u5316\u3057\u305f\u3044\u8003\u3048\u3060\u3002<span><br \/><br \/><\/span>\u30c1\u30a7\u30eb\u30ca\u30dc\u30fc\u30c0\u767a\u96fb\u6240\u306e<span>1<\/span>\u53f7\u6a5f\u306f<span>1996<\/span>\u5e74\u306b\u3001<span>2<\/span>\u53f7\u6a5f\u306f<span>2007<\/span>\u5e74\u306b\u904b\u8ee2\u3092\u958b\u59cb\u3002<span>SNN<\/span>\u306f\u3001<span>1<\/span>\u53f7\u6a5f\u306e\u904b\u8ee2\u671f\u9593\u3092<span>30<\/span>\u5e74\u9593\u5ef6\u9577\u3059\u308b\u6539\u4fee\u5de5\u4e8b\u3092\u8a08\u753b\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3002<span>3<\/span>\u53f7\u6a5f\u3068<span>4<\/span>\u53f7\u6a5f\uff08<span>CANDU<\/span>\u7089\u3001\u5404<span>70<\/span>\u4e07<span>kWe<\/span>\u7d1a\uff09\u306f\u3001<span>1989<\/span>\u5e74\u306e\u30c1\u30e3\u30a6\u30b7\u30a7\u30b9\u30af\u653f\u6a29\u306e\u5d29\u58ca\u3092\u53d7\u3051\u3066\u5efa\u8a2d\u5de5\u4e8b\u306f\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u73fe\u5728\u3001\u5efa\u8a2d\u518d\u958b\u306e\u6e96\u5099\u304c\u9032\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u56fd\u55b6\u539f\u5b50\u529b\u767a\u96fb\u4f1a\u793e\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30af\u30ea\u30a2\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30ab\uff08SNN\uff09\u306f6\u67082\u65e5\u3001\u30c1\u30a7\u30eb\u30ca\u30dc\u30fc\u30c0\u539f\u5b50\u529b\u767a\u96fb\u6240\uff08CANDU\u7089\u00d72\u57fa\u3001\u540470\u4e07kWe\u7d1a\uff09\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u5185\u3067\u3001\u30c8\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u9664\u53bb\u65bd\u8a2d\uff08CTRF\uff09\u3092\u7740\u5de5\uff08\u521d\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u3092\u6253\u8a2d\uff09\u3057\u305f [&hellip;]","protected":false},"author":11,"featured_media":28312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3456,4316,175,369,897,896,3474,895,4315],"class_list":["post-28307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oversea","tag-candu","tag-ctrf","tag-iter","tag-khnp","tag-snn","tag-896","tag-3474","tag-895","tag-4315"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"views":1854,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28307"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28327,"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28307\/revisions\/28327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaif.or.jp\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}